Six buttons to the right of the hyperlink button in the Rich Content Editor, you’ll see an icon that looks like a v (or a down arrow). When you click on that one you see:
If you select TEDEd, you get the following search window:
Just decide which of the Embedding options you want to use and then the video is available for your students to click on and view!